Společnost 1645

Občanské Sdružení

Česky „Společnost 1645“ sdružuje zájemce o historii, šermířské skupiny a tradiční historicko-vojenské jednotky. Disponuje odbornou základnou pro realizaci kulturně-uměleckých představení z různých historických období v rozsahu od komorních vystoupení až po velkoplošné bojové scény, zaměřené k významným výročím. Součástí představení realizovaných „Společností 1645“ je i vytváření dobového koloritu při příležitosti městských slavností.

Co umíme...?!

Naše programy realizujeme v historických kostýmech z období, které si vyberete.


English „The 1645 Company“ is made up of history enthusiasts, fencing groups and traditional historical military units. The company provides a basis of professionals for the realisation of cultural and artistic performances from different historical periods ranging from chamber performances to large-scale battle scenes intended for important anniversary celebrations. „The 1645 Company“ also specialises in adding an authentic historical flavour to town celebrations.

What can we do...?!

We provide our programmes in costumes of your choice to suit the historical period.


Deutsch Die „Gesellschaft 1645“ verbindet alle, die sich für Geschichte, Fechtgruppen und traditionelle geschichtlich-militärische Einheiten interessieren. Sie verfügt über echte Kenner, die imstande sind, kulturelle und künstlerische Vorführungen aus verschiedenen historischen Epochen in einem Umfang von Kammervorführungen bis zu großflächigen Kampfszenen zu bedeutsamen Jahrestagen zu veranstalten. Zu den Aufführungen der „Gesellschaft 1645“ gehört auch die Schaffung eines zeitlichen Kolorits, der die Einmaligkeit verschiedener städtischer Feierlichkeiten unterstreicht.

Was bieten wir...?!

Unsere Programme werden in historischen Kostümen des von Ihnen gewählten Jahrhundertes dargeboten..


Francoise "L'association 1645" associe les amateurs de l'histoire, les groupes d'escrime et les unités militaires historiques de tradition. Ses membres réalisent des spectacles culturels et artistiques représentant les différentes périodes historiques, a partir des petites représentations jusqu'aux grandes reconstitutions de batailles a l'occasion de différents anniversaires. Une partie de spectacles réalisés par "L'Association 1645" participe a la création de la couleur locale a l'occasion des fetes urbaines.

Qu'est-ce que nous savons faire...?!

Nous réalisons nos programmes en costumes historiques de l'époque a votre choix.